I don't believe my professor is providing appropriate accommodations. What should I do?

You should first talk to your professor and try to resolve the issue. If you feel the outcome of that conversation is unsatisfactory, contact the Director of Academic Resources as soon as possible.